Reading English








        กราฟวงกลม แสดงเยาวชนกล่าวว่าพวกเขาไม่น่าจะดำเนินการต่อไปเครื่องดื่มที่ได้รับการ  

คุกคามของการลงโทษถ้าจับ

        อาจจะไม่ดำเนินการต่อ 25%       


        อาจจะยังคงที่ 18%


        แน่นอนยังคง 4%

       
    ไม่แน่นอนยังคง 52%






แนวข้อสอบภาค  ปี 57 ข้อสอบภาษาอังกฤษ  แนวข้อสอบความรู้ความสามารถทั่วไป 


แนวข้อสอบภาษอังกฤษ กพ,ข้อสอบอังกฤษ กพ ปริญาตรี
1. During an interview, you are asked about your extracurricular activities. You reply, "....................."

1. I went sightseeting with my parents every summer. 

2. I was a very hard-working student and I earned good grades. 

3.I was captian of the university football team. 
                         
4.I could get along well with my classmates. 

คำตอบที่ถูกต้องคือ 3  คำอธิบาย I was caption of the university football team  =  เป็นกัปตันทีมฟุตบอลของมหาวิทยาลัย extracurricular activities  =  กิจกรรมนอกหลักสูตร                                                                               


2.  A teacher can't read a student' essay because of his poor handwirting. She says, "....................."

1.I cant' follow your ideas. 

 2.Your grammar is just terrible.  
     
3.You'd better watch your hands while writing. 

 4.You must improve your handwriting. 
  
คำตอบที่ถูกต้องคือ 4  คำอธิบาย You must improve your handwriting  =  เธอต้องปรับปรุงลายมือ


3. A lady is tired of the way her hair looks. She say to her hairdresser, "...................."

1.I want to make a short-cut.

 2. I want to change my hairstyle. 
  
3.Please set up my hair.  

 4.Please dry my hair.
  
คำตอบที่ถูกต้องคือ 2 คำอธิบาย I want to change my hairstyle.  =  ฉันอยากเปลี่ยนทรงผม
is tried of  =  เบื่อhairdresser  =  ช่างทำผม


4.  At the end of an examination, a teacher wants all of her students to stop writing so she says, ".................. your pencils."

1.Keep  

 2.Put down
  
 3.Stop  
  
 4.Throw away 

คำตอบที่ถูกต้องคือ 2 คำอธิบาย  Put down your pencils  =  วางดินสอ                                                                          


5.  A customer in an electronics store asks the salespersson if the camera can be used to take pictures of coral in the sea. The salesperson, wanting to make a sale, says, "........................"

1.Of course, it's washable. 

 2. Always keep it handy.  
                                                   
3.Sure, it's waterproof.  

4. I doubt if it's automatic. 

คำตอบที่ถูกต้องคือ 3 คำอธิบาย  Sure, it's waterproof  =  แน่นอน มันกันน้ำ                                                              


6.  A police officer is chasing a robber and wants him to stop. He shouts, "..................."

1.Stand up!

 2. Cool! 

  3.Sit down!  

   4. Freeze!   

 คำตอบที่ถูกต้องคือ 4  คำอธิบาย Freeze!  =  หยุดเดี๋ยวนี้, อย่าขยับ   Your hard-working friend has just won a scholarship to a prestigious university.

7.You say to him, "........... ."

1. I see nothing wrong with it  

 2. Congratulations! You deserve it 
  
3. That's incredible. I don't believe it  

4. How did that happen? You never told me  

คำตอบที่ถูกต้องคือ 2  คำอธิบาย Congratulations! You deserve it.  =  ขอแสดงความยินดีด้วย คุณสมควรที่จะได้รับทุนเรียนดังกล่าวI see nothing wrong with it.  =  ดูเป็นเรื่องธรรมดา ไม่เห็นมีอะไรแปลก That's incredible. I don't believe it.  =  เหลือเชื่อ ฉันไม่เชื่อคุณ How did that happen? You never told me.  =  เรื่องเกิดขึ้นได้อย่างไร คุณไม่เคยบอกฉันมาก่อนเลย      
                                     
          
8.  Surely the joy of being in another culture is to absorb it, .................., even when sometimes it can be frustrating and incomprehensible.

1.overstaying visas and breaking the law 

2. not criticize or try to change it  

3.being subject to unfair treatment  

 4.making the country such a popular tourist destination  

คำตอบที่ถูกต้องคือ 2  คำอธิบาย not criticize or try to change it  =  ไม่วิจารณ์หรือพยายามเปลี่ยน                          



9.  Police have arrested a man who stormed into a mobile phone shop and .................. before escaping with
30 mobile phones last month.

1.attacked the shopkeeper                                               
neighborhood

2.  lived in the same


3.fled on a motorcycle                                                   

 4.were searching for his two friends  

คำตอบที่ถูกต้องคือ 1 คำอธิบาย attacked the shopkeeper  =  ทำร้ายคนขายของ                                                       

10.  Hawaiian women used the quilting skills they learned from missionaries to produce patterns based on themes drawn from nature-............... .


1.bibles, flags, robes and candles                                      
sachets and bags
  
2.precious pink, red, black and coral  
                       
 3. wall hangings, pillows, sachets

4.trees, fruit, waterfalls and   clouds  

คำตอบที่ถูกต้องคือ 4  คำอธิบาย trees, fruit, waterfalls and clouds  =  ต้นไม้ ผลไม้ น้ำตก และหมู่เมฆ 






1 ระหว่างการสัมภาษณ์คุณจะถูกถามเกี่ยวกับกิจกรรมนอกหลักสูตรของคุณ คุณตอบ "..................... " 

        1 ผมไป sightseeting กับพ่อแม่ในทุกฤดูร้อน 

        2 ฉันเป็นนักเรียนมากทำงานหนักและผมได้รับผลการเรียนดี 

        3.I เป็น captian ของทีมฟุตบอลของมหาวิทยาลัย 
                         
4.I สามารถเข้ากันได้ดีกับเพื่อนร่วมชั้นของฉัน 


คำตอบที่ถูกต้องคือ 3 คำอธิบายผมเป็นคำอธิบายของทีมฟุตบอลมหาวิทยาลัย = เป็นกัปตันทีมฟุตบอลของมหาวิทยาลัยกิจกรรมนอกหลักสูตร = กิจกรรมนอกหลักสูตร 



2 ครูไม่สามารถอ่าน 'เรียงความนักเรียนเพราะ handwirting ที่น่าสงสารของเขา เธอกล่าวว่า "..................... " 

1.I ลาดเท 'ทำตามความคิดของคุณ 

2.Your ไวยากรณ์เป็นสาหัสเพียง   
     
3.You'd ดีกว่าดูมือของคุณในขณะที่เขียน 

4.You ต้องปรับปรุงลายมือของคุณ 

คำตอบที่ถูกต้องคือ 4 คำอธิบายคุณต้องปรับปรุงลายมือของคุณ = เธอต้องปรับปรุงลายมือ 


3 ผู้หญิงเบื่อวิธีที่ผมของเธอดู เธอพูดกับช่างทำผมของเธอ ".................... " 


1.I ต้องการให้ตัดสั้น 

2 ผมต้องการที่จะเปลี่ยนทรงผมของฉัน 

3 กรุณาตั้งค่าผม 

4.Please แห้งผม 

คำตอบที่ถูกต้องคือ 2 คำอธิบายผมต้องการที่จะเปลี่ยนทรงผมของฉัน = ฉันอยากเปลี่ยนทรงผม 

พยายามของ = เบื่อช่างทำผม = ช่างทำผม 



4 ในตอนท้ายของการตรวจสอบที่ครูต้องการให้นักเรียนของเธอที่จะหยุดการเขียนเพื่อที่เธอกล่าวว่า ".................. ดินสอของคุณ." 


  1.Keep 

  2. แนบลง 
  
  3. เลิกปิดกั้น 
  
  4.Throw ไป 

คำตอบที่ถูกต้องคือ 2 คำอธิบายใส่ลงดินสอของคุณ = วางดินสอ 



5 ของลูกค้าในร้านอิเล็กทรอนิกส์ salespersson ถามว่ากล้องสามารถใช้ในการถ่ายภาพของปะการังในทะเล พนักงานขายที่ต้องการให้การขายกล่าวว่า "........................ " 


1.Of แน่นอนว่ามันล้างทำความสะอาดได้ 

 2 เสมอให้มันมีประโยชน์ 
                                              
3.Sure ก็กันน้ำ 

4 ฉันสงสัยว่ามันเป็นไปโดยอัตโนมัติ 

คำตอบที่ถูกต้องคือ 3 คำอธิบายแน่นอนว่ามันกันน้ำ = แน่นอนมันกันน้ำ 


6 เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังวิ่งไล่จับโจรปล้นและต้องการให้เขาหยุด เขาตะโกน "................... " 

1.Stand ขึ้น! 

2 Cool! 

3.Sit ลง! 

 4 แช่แข็ง! 

  คำตอบที่ถูกต้องคือ 4 คำอธิบายตรึง! = หยุดเดี๋ยวนี้, อย่าขยับเพื่อนที่ทำงานของคุณได้รับรางวัลเพียงแค่ทุนการศึกษามหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง 



7.You พูดกับเขาว่า "........... ".

1 ผมเห็นอะไรผิดปกติกับมัน

2 ขอแสดงความยินดี คุณสมควรได้รับมัน

3 ที่ไม่น่าเชื่อ ผมไม่เชื่อว่ามัน

4 ไม่ว่าเกิดขึ้นได้อย่างไร คุณไม่เคยบอกฉัน

คำตอบที่ถูกต้องคือ 2 คำอธิบายขอแสดงความยินดี คุณสมควรได้รับมัน = ขอแสดงความยินดีด้วย คุณสมควรที่จะได้รับทุนเรียนดังกล่าวI เห็นอะไรผิดปกติกับมัน = ดูเป็นเรื่องธรรมดาไม่เห็นมีอะไรแปลกที่ไม่น่าเชื่อ ผมไม่เชื่อว่ามัน = เหลือเชื่อฉันไม่เชื่อคุณไม่ว่าเกิดขึ้นได้อย่างไร คุณไม่เคยบอกฉัน = เรื่องเกิดขึ้นได้อย่างไรคุณไม่เคยบอกฉันมาก่อนเลย
                                   


8 แน่นอนความสุขของการอยู่ในวัฒนธรรมอื่นคือการดูดซับมัน .................. แม้บางครั้งมันสามารถทำลายและไม่สามารถเข้าใจได้

1.overstaying วีซ่าและผิดกฎหมาย

2 ไม่วิพากษ์วิจารณ์หรือพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงมัน

 3.being ที่จะรักษาความยุติธรรม

  4.making ประเทศดังกล่าวเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยม

คำตอบที่ถูกต้องคือ 2 คำอธิบายไม่วิพากษ์วิจารณ์หรือพยายามที่จะเปลี่ยนมัน = ไม่วิจารณ์หรือพยายามเปลี่ยน


9 ตำรวจได้จับกุมชายคนหนึ่งที่บุกเข้าไปในร้านโทรศัพท์มือถือและ .................. ก่อนที่จะหลบหนีด้วย 
30 โทรศัพท์มือถือเมื่อเดือนที่แล้ว 

1.attacked เจ้าของร้าน 
พื้นที่ใกล้เคียง 

2 อาศัยอยู่ในที่เดียวกัน 

3.fled ในรถจักรยานยนต์ 

4.were หาเพื่อนทั้งสองคนของเขา 

คำตอบที่ถูกต้องคือ 1 คำอธิบายโจมตีเจ้าของร้าน = ทำร้ายคนขายของ 



10 ผู้หญิงฮาวายใช้ทักษะ quilting ที่พวกเขาได้เรียนรู้จากมิชชันนารีในการผลิตรูปแบบขึ้นอยู่กับรูปแบบที่มาจากธรรมชาติ -............... 


1.bibles, ธง, เสื้อคลุมและเทียน 
ซองและกระเป๋า 

 2.precious, สีแดง, สีดำและสีปะการัง 
                       
3 hangings ผนัง, หมอน, ซอง 

4.trees ผลไม้น้ำตกและเมฆ 

คำตอบที่ถูกต้องคือ 4 คำอธิบายต้นไม้ผลไม้น้ำตกและเมฆ = ต้นไม้ผลไม้น้ำตกและหมู่เมฆ









การอ่านนิทาน


นิทานอีสปเรื่อง นายพรานกับคนตัดไม้ (The Hunter and the Woodman)


The Hunter and the Woodman 





นิทานอีสปเรื่อง นายพรานกับคนตัดไม้



A HUNTER, not very bold, was searching for the tracks of a Lion. He asked a man felling oaks in the forest if he had seen any marks of his footsteps or knew where his lair was. “I will,” said the man, “at once show you the Lion himself.”





The Hunter, turning very pale and chattering with his teeth from fear, replied, “No, thank you. I did not ask that; it is his track only I am in search of, not the Lion himself.”
                             

   "The hero is brave in deeds as well as words." 


นิทานเรื่อง นายพรานกับคนตัดไม้ (The Hunter and the Woodman)


A HUNTER, not very bold, was searching for the tracks of a Lion. He asked a man felling oaks in the forest if he had seen any marks of his footsteps or knew where his lair was. 


นายพรานผู้ขี้ขลาดกำลังมองหาร่องรอยของสิงโต เขาจึงถามชายคนหนึ่งซึ่งกำลังตัดต้นโอ๊คในป่าว่า

หากคนตัดไม้เห็นรอยเท้าของสิงโตหรือรู้ว่าสิงโตหลบซ่อนตัวอยู่ที่ไหน ให้บอกเขา



“I will,” said the man, “at once show you the Lion himself.” The Hunter, turning very pale and chattering with his teeth from fear, replied, “No, thank you. I did not ask that; it is his track only I am in search of, not the Lion himself.”  



“ตกลง” คนตัดไม้บอก  “นั่นไงล่ะตัวสิงโต” นายพรานหันไปด้วยสีหน้าที่ซีดเผือด ตอบด้วยเสียงสั่นเทาเพราะความกลัวกลับไปว่า “ไม่ ๆ ขอบคุณ ข้าไม่ได้ถามอย่างนั้น ข้าตามหาเพียงแค่รอยเท้าของสิงโตเท่านั้นไม่ใช่ตัวของมัน”


นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า

"The hero is brave in deeds as well as words." 

"วีรบุรุษคือผู้ที่กล้าหาญทั้งการกระทำและคำพูด"



คำศัพท์น่ารู้ (Vocabularies)



bold (adj.)  =  กล้าหาญ 

pale (adj.)  =  ซีด

chatter (v.)  =  พูดเสียงสั่นกึก ๆ 

deed (n.)  =  การกระทำ





ที่มา     http://funtales4u.blogspot.com/





การอ่านข่าว


Abbot ends death plan

Luang Pu Pim agreed to leave his coffin and end his meditation to death plan at the request of senior monks and local authorities in Chaiyaphum.

เจ้าอาวาสสิ้นสุดแผนตาย

เหรียญหลวงปู่ตกลงที่จะออกจากโลงศพของเขาและสิ้นสุดการทำสมาธิของเขาในการวางแผนการตายตามคำร้องขอของพระสงฆ์อาวุโสและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในจังหวัดชัยภูมิ





   Ebola infections expected to rise dramatically

The Ebola epidemic is set to go from bad to worse. The World Health Organisation warned Monday that Liberia alone is likely to see thousands of new infections in coming weeks.

การติดเชื้ออีโบลาคาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก 


อีโบลาระบาดมีการตั้งค่าที่จะไปจากที่เลวร้ายองค์การอนามัยโลกเตือนวันจันทร์ว่าไลบีเรียเพียงอย่างเดียวมีโอกาสที่จะเห็นมากมายของการติดเชื้อใหม่ในสัปดาห์ที่ผ่านมา






  






ป้ายสัญลักษณ์จาราจร





         Air port                 สนามบิน


         Bar                     เครื่องดื่ม


     Bike Lane       ทางรถจักรยาน


     Car Rental       รถเช่า


       Caution Cliff Ahead    ระวังหน้าผาข้างหน้า

    
          Caution Poison      ระวังสารพิษ   
   

          Coffee Shop       ร้านกาแฟ


        End of Road          สุดทาง


         No Entry            ห้ามเข้า  


       No Parking        ห้ามจอดรถ


      No Turn Left      ห้ามเลี้ยวซ้าย


       No U – Turn      ห้ามกลับรถ


        Stop        ให้หยุดรถ


        Taxi / Bus     แท๊กซี่ / รถเมล์


          Telephone       โทรศัพท์






ที่มา http://www.9bkk.com/traffic_signs.html
       












ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น